تصميم بروفايل شركة وكتابة الملف التعريفي في السعودية — عربي وإنجليزي
بروفايل شركة يليق بمنافسات السوق السعودي — كتابةً وتصميماً — يقدّم شركتك بلغة القرار أمام العملاء والجهات الحكومية وشركاء المشاريع في المملكة.
نكتب ونصمم ملفات تعريفية احترافية للشركات في السعودية ودول الخليج — من ملفات موجزة للشركات الناشئة إلى وثائق مؤسسية ثنائية اللغة تتضمن بيانات القدرات المؤسسية. يعرض كل ملف قصة شركتك وخدماتها واعتماداتها بصيغة واضحة وموثوقة جاهزة للعملاء والتأهيل المسبق وتقديم المناقصات.
- اتفاقية عدم إفصاح قبل بدء العمل
- العربية والإنجليزية
- جاهز للمحتوى المحلي والمناقصات
- دفع آمن عبر الإنترنت
ابدأ ملفك التعريفي
اختر باقة وأتمم الدفع بأمان. نرسل لك نموذج التلخيص واتفاقية عدم الإفصاح مباشرة بعد ذلك.
يُكتب بواسطة كاتب محتوى مؤسسي متخصص ويُصمم بواسطة فريق التصميم لدينا.
احترافية · AED 2,800 · ≈ 762 دولاراً أمريكياً · دفعة واحدة
الأسعار بالعملة التي تختارها، لمرة واحدة. أعداد الصفحات إرشادية؛ وتُؤكَّد الملفات الأطول أو المتخصصة عند بدء العمل.
الباقات والأسعار
باقات واضحة النطاق بأسعار ثابتة تُعرض بالعملة التي تختارها، ويتم الدفع بالعملة نفسها.
أساسية
SAR 1,840 / AED 1,800 دفعة واحدة
للشركات الناشئة والصغيرة التي تحتاج إلى ملف تعريفي احترافي ومتميز.
ملف تعريفي أنيق من ست صفحات.
- حتى 6 صفحات
- نبذة عن الشركة، الرؤية والرسالة
- قسم الخدمات الأساسية
- صفحة التواصل والختام
- تصميم احترافي (نسخة PDF للطباعة والاستخدام الرقمي)
- جولة مراجعة واحدة
- الإنجليزية
احترافية
SAR 2,862 / AED 2,800 دفعة واحدة
للمنشآت الصغيرة والمتوسطة الراسخة المتقدمة للعطاءات أو التأهيل المسبق.
ملف تعريفي يزيد عن 10 صفحات يتضمن بيانات القدرات ومؤهلات الشركة.
- أكثر من 10 صفحات
- كل ما تتضمنه الباقة الأساسية
- بيان القدرات المؤسسية
- السير الذاتية للقيادات ونبذة عن الهيكل التنظيمي
- مراجع العملاء والمؤهلات
- تموضع القدرات لأغراض التأهيل المسبق
- جولتا مراجعة
- الإنجليزية
متميزة
SAR 4,600 / AED 4,500 دفعة واحدة
للمؤسسات الكبرى والجهات المتعاملة مع القطاع الحكومي التي تحتاج إلى ملف تعريفي رائد ثنائي اللغة.
ملف تعريفي ثنائي اللغة من 16 صفحة بتصميم متميز.
- حتى 16 صفحة
- ثنائي اللغة (العربية والإنجليزية)
- بيان قدرات كامل
- قسم أعمال ومشاريع سابقة
- أقسام الحوكمة والمسؤولية المجتمعية
- تصميم مخصص يركز على الهوية البصرية
- مراجعات غير محدودة ضمن النطاق المتفق عليه
قارن الباقات بلمحة
| أساسية | احترافية | متميزة | |
|---|---|---|---|
| السعر (SAR) | 1,840 | 2,862 | 4,600 |
| عدد الصفحات | حتى 6 | +10 | حتى 16 |
| اللغة | الإنجليزية | الإنجليزية | العربية والإنجليزية |
| بيان القدرات المؤسسية | — | نعم | نعم |
| السير الذاتية للقيادات | — | نعم | نعم |
| معرض المشاريع | — | اختياري | نعم |
| جولات المراجعة | 1 | 2 | غير محدودة ضمن النطاق |
تخضع كل مشاركة لاتفاقية سرية قبل بدء العمل. التوقعات المالية تقديرات مهنية وليست ضماناً لأي نتيجة، وقرارات التمويل أو الجهات المعنية مستقلة عن لبيب.
ما الذي يقرؤه المشتري السعودي في ملفك
إدارات المشتريات في المملكة تقرأ ملفات كثيرة في مواسم التأهيل، وتتوقف عند ثلاثة أشياء: وضوح النشاط والقدرات من الصفحات الأولى، وسابقة أعمال بأرقام ومشاريع مسماة، واتساق النسخة العربية مع الإنجليزية. نبني ملفك على هذا الترتيب، ونجهز نسخة مختصرة للإرفاق مع العروض إلى جانب النسخة الكاملة — فبعض الجهات تطلب الاثنتين في مراحل مختلفة من التأهيل.
تسجيل الموردين والتأهيل المسبق لدى الجهات الكبرى
تشترط أرامكو وسابك ومعادن ونيوم والبحر الأحمر الدولية ونوبكو تسجيل المورد وتأهيله قبل أي منافسة، وتتكرر في بواباتها المستندات نفسها تقريباً: ملف تعريفي موثوق، وبيان قدرات، وسياسات الصحة والسلامة والبيئة والجودة، وما يثبت المحتوى المحلي. في أرامكو يتم التسجيل عبر بوابة SAP Ariba مع تقييم القيمة المضافة داخل المملكة (اكتفاء)، وفي نوبكو يسبق تسجيلُ المورد أي منافسة صحية إلى جانب تسجيل المنتجات لدى هيئة الغذاء والدواء.
نجهّز هذه المستندات بالعربية والإنجليزية: الملف التعريفي وبيان القدرات هنا، والسياسات والأدلة عبر خدمة السياسات وإجراءات التشغيل، والعروض الفنية عبر كتابة العروض الفنية والمالية.
للاطلاع على القائمة الكاملة لما يُرفق عادةً مع الملف، راجع قسم متطلبات تسجيل الموردين في صفحة كتابة الملف التعريفي للشركة، أو جرّب فحص المستند المناسب لمعرفة المستند الذي تطلبه الجهة فعلًا.
لماذا يحتاج السوق السعودي ملفاً تعريفياً أقوى؟
في المملكة، كثيراً ما يكون الملف التعريفي شرط دخول لا ملحقاً تسويقياً: يُطلب في التأهيل المسبق للموردين، ويُرفق مع عروض المنافسات، ويُقدَّم قبل أي اجتماع جاد مع عميل حكومي أو شركة كبرى. الملفات المترجمة آلياً أو المصممة على عجل تُقصي شركتك قبل أن تبدأ.
نكتب ملفك من الصفر بالعربية والإنجليزية: قصة الشركة ورسالتها، خدماتها بلغة العميل لا بلغة الشركة، سابقة الأعمال بأرقام، وتصميم مؤسسي متسق مع هويتك — بصيغ جاهزة للطباعة والإرسال والعرض.
- كتابة تسويقية مؤسسية بالعربية والإنجليزية — لا ترجمة حرفية
- هيكل يخدم التأهيل المسبق وملفات المنافسات في المملكة
- تصميم احترافي متسق مع هوية شركتك
- صيغ متعددة: PDF للطباعة، نسخة للعرض، ونصوص قابلة لإعادة الاستخدام
من نخدم في السعودية
- شركات المقاولات والخدمات التي تدخل منافسات حكومية
- منشآت صغيرة ومتوسطة تبني حضورها المؤسسي الأول
- شركات قائمة تحدّث ملفاً قديماً قبل موسم منافسات جديد
- مجموعات تحتاج نسخة عربية بمستوى النسخة الإنجليزية نفسه
الخدمة نفسها في دول الخليج الأخرى
أسئلة شائعة حول ملفات الشركات في السعودية
هل تكتبون الملف بالعربية أولاً أم بالإنجليزية؟
نبدأ باللغة التي يقرأ بها جمهورك الأهم — وفي السوق السعودي غالباً تكون العربية — ثم نبني النسخة الثانية كصياغة موازية بمستوى الجودة نفسه، لا كترجمة حرفية.
هل يشمل العمل التصميم أم الكتابة فقط؟
الاثنين معاً. تسعيرنا يشمل الكتابة والتصميم في ملف واحد متسق، ويمكن الاكتفاء بالكتابة فقط إن كان لديك فريق تصميم داخلي.
شركتنا جديدة وليس لدينا سابقة أعمال — هل ينفع الملف؟
نعم. للشركات الناشئة نبني الملف حول خبرة المؤسسين ومنهجية العمل والقيمة المقدمة، وهي عناصر تقنع العميل الأول أكثر من قائمة مشاريع مستعارة.
هل تساعدون في مستندات تسجيل الموردين لدى أرامكو وسابك ونيوم؟
نعم. نجهّز مستندات تسجيل الموردين التي تطلبها الجهات الكبرى في السعودية: الملف التعريفي، وبيان القدرات، وسياسات الصحة والسلامة والجودة، وسرد المحتوى المحلي، بالعربية والإنجليزية. أما الرفع على بوابة كل جهة فيتولاه العميل أو وكيل التسجيل.
ابدأ ملف شركتك للسوق السعودي
أرسل لنا نشاط شركتك وما لديك من مواد حالية، ويرد عليك فريقنا بخطة العمل والسعر خلال ساعات العمل.