How is pricing decided?

Fixed by tier: Starter AED 1200, Professional AED 1800, Executive AED 2800. You choose a tier and check out directly. Approximate USD is shown for reference; checkout is in AED.

What's the difference between the tiers?

Starter gives you a clean professional bio in long and short versions. Professional adds a dedicated speaker version and a second revision round. Executive adds a governance-ready framing and an Arabic summary for regional boards.

Is the Arabic summary a full translation?

At Executive tier we include an Arabic summary suitable for regional boards and audiences. If you need a full long-form Arabic biography, tell us and we will scope it.

How many revisions are included?

Starter includes one revision round; Professional and Executive include two. We work to get it right within those rounds and agree scope up front.

How long does it take?

Typically 3–4 working days from your completed brief. We agree timing with you at checkout.

Is this a designed portfolio document?

No — these tiers are written biographies delivered in Word and PDF. A design-led Executive Profile & PDF Portfolio is a separate product on our roadmap; the wider brand build is Personal Branding & Digital Portfolio.

Can you match it to my LinkedIn?

Yes. We align your biography with your LinkedIn and CV so your story is consistent across channels.

Do you write board and speaker bios specifically?

Yes. Tell us the context in your brief and we frame the biography for that audience — board, investor, speaking or press.

خدمات المسار المهني · السيرة الشخصية التنفيذية

كتابة السيرة الشخصية التنفيذية في دبي والإمارات

سيرة شخصية مكتوبة باحترافية تعكس مكانتك المهنية — لمجالس الإدارة والفعاليات الخطابية والملفات التعريفية والإعلام.

غالبًا ما تكون السيرة الشخصية التنفيذية أول ما يقرأه عنك مجلس الإدارة أو منظّم الفعالية أو الصحفي. يكتب فريق لبيب سيرتك بأسلوب يعكس ثقلك المهني ويُقرأ بوضوح — بصياغة تناسب السياق الذي ستُستخدم فيه، من نبذة مهنية موجزة إلى سرد تنفيذي جاهز لمتطلبات الحوكمة. اختر إحدى الباقات أدناه، وأكمل الدفع بأمان، ونبدأ بموجز إرشادي قصير.

عرض باقات السيرة الشخصية اطرح سؤالاً عبر واتساب

تسعير مباشر وشفاف
مدة تنفيذ 3-4 أيام عمل
صيغ متعددة الطول
دفع آمن بالدرهم الإماراتي
جولات تعديل مشمولة
متخصصون ذوو خبرة من لبيب

اختر باقة سيرتك الشخصية

تسعير ثابت وشفاف. تُكتب بواسطة متخصص ذي خبرة من لبيب.

السيرة الشخصية الأساسيةAED 1,200جولة تعديل واحدةالأنسب لسيرة مهنية واضحة ومنظمة يمكنك استخدامها في كل مكان.السيرة الشخصية الاحترافيةAED 1,800جولتا تعديلالأنسب لكبار المتخصصين الذين يحتاجون أيضًا إلى نسخة للمتحدثين.السيرة الشخصية التنفيذيةAED 2,800جولتا تعديلالأنسب لمجالس الإدارة ومتطلبات الحوكمة والجمهور ثنائي اللغة.

تُكتب وتُنقّح بواسطة متخصص ذي خبرة من لبيب — وليست آلية.

السيرة الشخصية الاحترافية · AED 1,800 · ≈ 490 دولار أمريكي · دفعة واحدة

اطلب السيرة الشخصية الاحترافية — AED 1,800 اطرح سؤالاً عبر واتساب

أكمل إلى الدفع الآمن بالدرهم الإماراتي · موجز إرشادي بعد الشراء. لست متأكدًا من الباقة المناسبة؟ تواصل معنا أولاً.

الباقات والأسعار

باقات السيرة الشخصية التنفيذية

أسعار ثابتة بالدرهم الإماراتي. تُكتب كل باقة بواسطة متخصص ذي خبرة وتُسلَّم بصيغ قابلة للتعديل. المبلغ التقريبي بالدولار الأمريكي للاطلاع فقط — تتم عملية الدفع بالدرهم الإماراتي.

السيرة الشخصية الأساسية

جولة تعديل واحدة

AED 1,200 ≈ 327 دولار أمريكي · دفعة واحدة

الأنسب لسيرة مهنية واضحة ومنظمة يمكنك استخدامها في كل مكان.

سيرة مهنية مصقولة وجاهزة للاستخدام.

سيرة مهنية منظمة
نسختان طويلة وقصيرة من موجز واحد
جولة تعديل واحدة
ملفات Word وPDF قابلة للتعديل

اطلب الباقة الأساسية

الأكثر طلبًا

السيرة الشخصية الاحترافية

جولتا تعديل

AED 1,800 ≈ 490 دولار أمريكي · دفعة واحدة

الأنسب لكبار المتخصصين الذين يحتاجون أيضًا إلى نسخة للمتحدثين.

سرد موسّع بالإضافة إلى نبذة قصيرة جاهزة للمتحدثين.

سرد تنفيذي موسّع
نسخة مخصصة للمتحدثين
جولتا تعديل
ملفات Word وPDF قابلة للتعديل

اطلب الباقة الاحترافية

السيرة الشخصية التنفيذية

جولتا تعديل

AED 2,800 ≈ 762 دولار أمريكي · دفعة واحدة

الأنسب لمجالس الإدارة ومتطلبات الحوكمة والجمهور ثنائي اللغة.

سيرة جاهزة لمتطلبات الحوكمة، باللغتين الإنجليزية والعربية.

سيرة تنفيذية جاهزة لمتطلبات الحوكمة
ملخص باللغة العربية مشمول
صياغة جاهزة لمجالس الإدارة والإعلام
جولتا تعديل

اطلب الباقة التنفيذية

قارن بنظرة سريعة

الباقة	التعديلات	الأنسب لـ	تشمل	الصيغ
السيرة الشخصية الأساسية — AED 1,200	جولة واحدة	سيرة مهنية واضحة	سيرة منظمة، بنسختين طويلة وقصيرة	Word + PDF
السيرة الشخصية الاحترافية — AED 1,800	جولتان	لكبار المتخصصين وملفات الخطابة	سرد موسّع + نسخة للمتحدثين	Word + PDF
السيرة الشخصية التنفيذية — AED 2,800	جولتان	مجالس الإدارة والجمهور ثنائي اللغة	سيرة جاهزة للحوكمة + ملخص عربي	Word + PDF (إنجليزي/عربي)

هل تبحث عن ملف تعريفي تنفيذي مصمم وحافظة PDF (بأسعار تبدأ من 2,500 درهم)؟ هذا منتج منفصل قائم على التصميم ضمن خطتنا القادمة — سجّل اهتمامك وسنخبرك عند توفره. الباقات أعلاه هي سير شخصية مكتوبة، وليست وثائق حافظة مصممة.

الأسعار لمرة واحدة وبالدرهم الإماراتي. هل تحتاجها ضمن حضور أوسع لعلامتك الشخصية؟ اطّلع على العلامة الشخصية والحافظة الرقمية.

كيف تسير العملية

من الطلب إلى التسليم

عملية إرشادية وشفافة مبنية حول أسلوبك الخاص.

دفع آمنتختار باقتك وتُتم الدفع بأمان بالدرهم الإماراتي، مع تأكيد فوري.
موجز إرشادينرسل استبيانًا قصيرًا لرصد أدوارك ومحطاتك المهنية وأسلوبك.
نكتب سيرتكيقوم متخصص ذو خبرة بصياغة سيرتك بالصيغ المتفق عليها.
مراجعتكتراجع المحتوى ونقوم بالتنقيح ضمن جولات التعديل المشمولة في باقتك.
التسليمتستلم ملفات Word وPDF قابلة للتعديل — عادةً خلال 3-4 أيام عمل.

العمل

ما الذي تحققه السيرة القوية

أكثر من مجرد سرد للأدوار الوظيفية — سيرة تُبرز مكانتك أمام من سيقرأها.

المكانة والأسلوب

أسلوب واثق وموثوق يعكس حضورك في أرفع مستوياتك المهنية.

الطول المناسب في كل مرة

نسخ طويلة وقصيرة وأخرى للمتحدثين لتكون جاهزًا لأي سياق.

صياغة موجهة للجمهور

مجلس الإدارة أو المستثمرون أو الخطابة أو الإعلام — بصياغة تناسب من سيقرأها فعليًا.

خيار ثنائي اللغة

ملخص باللغة العربية ضمن الباقة التنفيذية لمجالس الإدارة والجمهور الإقليمي.

الأثر، لا الألقاب فقط

نطاق العمل والنتائج والقيادة معبَّر عنها بوضوح — وليست سيرة ذاتية معاد صياغتها.

متسقة مع علامتك الشخصية

متوافقة مع ملفك على LinkedIn وسيرتك الذاتية بحيث تبقى قصتك متماسكة.

لمن هذه الخدمة

حسب الدور الوظيفي

أعضاء الإدارة العليا ومجالس الإدارة
المؤسسون والشركاء
كبار المتخصصين والاستشاريين
المتحدثون والمشاركون في الجلسات الحوارية

حسب الاستخدام

ملفات مجالس الإدارة والحوكمة
سير المؤتمرات والفعاليات
صفحات القيادة على الموقع الإلكتروني للشركة
طلبات الصحافة والإعلام

معلومات مفيدة

أسئلة يطرحها الآخرون

كيف يُحدَّد التسعير؟+

التسعير ثابت حسب الباقة: الأساسية AED 1200، الاحترافية AED 1800، التنفيذية AED 2800. تختار الباقة وتُتم الدفع مباشرة. يُعرض المبلغ التقريبي بالدولار الأمريكي للاطلاع فقط؛ ويتم الدفع بالدرهم الإماراتي.

ما الفرق بين الباقات؟+

تمنحك الباقة الأساسية سيرة مهنية واضحة بنسختين طويلة وقصيرة. تضيف الباقة الاحترافية نسخة مخصصة للمتحدثين وجولة تعديل ثانية. وتضيف الباقة التنفيذية صياغة جاهزة لمتطلبات الحوكمة وملخصًا باللغة العربية لمجالس الإدارة الإقليمية.

هل الملخص العربي ترجمة كاملة؟+

نُدرج ضمن الباقة التنفيذية ملخصًا باللغة العربية مناسبًا لمجالس الإدارة والجمهور الإقليمي. وإذا كنت بحاجة إلى سيرة عربية كاملة وموسّعة، أخبرنا وسنحدد نطاق العمل لها.

كم عدد جولات التعديل المشمولة؟+

تشمل الباقة الأساسية جولة تعديل واحدة؛ بينما تشمل الباقتان الاحترافية والتنفيذية جولتين. نعمل على إتقان العمل ضمن هذه الجولات ونتفق على النطاق مسبقًا.

كم تستغرق المدة؟+

عادةً 3-4 أيام عمل من استلام موجزك الكامل. نتفق معك على التوقيت عند إتمام الدفع.

هل هذه وثيقة حافظة مصممة؟+

لا — هذه الباقات هي سير شخصية مكتوبة تُسلَّم بصيغتي Word وPDF. أما الملف التعريفي التنفيذي المصمم وحافظة PDF فهو منتج منفصل ضمن خطتنا القادمة؛ ويمكنك الاطلاع على بناء العلامة الشخصية الأوسع عبر العلامة الشخصية والحافظة الرقمية.

هل يمكن مطابقتها مع ملفي على LinkedIn؟+

نعم. نُوائم سيرتك مع LinkedIn و سيرتك الذاتية بحيث تكون قصتك متسقة عبر جميع القنوات.

هل تكتبون سيرًا خاصة بمجالس الإدارة والمتحدثين تحديدًا؟+

نعم. أخبرنا بالسياق ضمن موجزك وسنصوغ السيرة لتناسب ذلك الجمهور — سواء كان مجلس إدارة أو مستثمرين أو خطابة أو إعلامًا.

جزء من منصة لبيب الاستشارية

بمكانة موثوقة

تندرج خدمة السيرة الشخصية التنفيذية ضمن خدمات المسار المهني لدى لبيب — إلى جانب تحسين LinkedIn وكتابة السيرة الذاتية والعلامة الشخصية — وترتبط بأعمالنا الاستشارية في المجالين التجاري والأكاديمي.

خدمات المسار المهني تحسين LinkedIn العلامة الشخصية كتابة السيرة الذاتية الاحترافية الاستشارة المهنية

كتابة السيرة الذاتية الدولية التدريب على المقابلات تواصل معنا

أدلة ذات صلة